Le projet en contexte
Eysines est une commune de première couronne ouest de Bordeaux, marquée par des zones d'activités routières alignées le long des voies rapides et des corridors commerciaux. La concession Buhler West Auto s'y implante sur une parcelle existante, avec les contraintes d'une activité ERP commerciale et d'un atelier d'entretien automobile.
La commande vient de la SAS Buhler West Auto, distributeur familial bi-marque Citroën et Peugeot. Le projet consiste en l'extension des ateliers initiaux, la prolongation avec une partie showroom et accueil client, ainsi que des bureaux d'administration. Le projet a dû composer avec les différentes réglementations, ainsi qu'un cahier des charges signalétique établi par le constructeur que l'architecture a dû intégrer.
Le parti pris
Tenir la double identité commerciale Citroën / Peugeot sans fragmenter l'architecture a constitué le premier arbitrage. Un volume continu sous une toiture claire rassemble l'atelier et les deux showrooms ; la différenciation des marques se joue à l'intérieur par la signalétique, le mobilier, l'éclairage, non par une rupture volumétrique.
L'atelier, largement vitré sur la zone d'accueil, rend visible le travail des mécaniciens : une décision qui participe de la réassurance client sur un métier où le soupçon est fréquent. Façade bardée métallique claire, parvis en enrobé, stationnement structuré. La visibilité depuis la route a été ajustée avec le client pour tenir à la fois la lisibilité des marques et la sobriété architecturale de l'ensemble.
Les usages
La concession accueille chaque jour des clients venus pour entretien, réparation ou achat. Le parcours client a été soigné : accueil central, salons d'attente lisibles, vue ouverte sur l'atelier, signalétique claire pour chaque marque. Côté équipes, mécaniciens en atelier et commerciaux en showroom partagent le même bâtiment mais pas le même flux — les circulations sont séparées pour la sécurité et l'acoustique. Le vestiaire, le bureau administratif et le local détente prennent place à l'arrière, hors vue client.
Pitch presse« Sur 540 m² SDP à Eysines, l'agence a conduit l'extension des ateliers d'une concession familiale bi-marque Citroën et Peugeot — prolongée d'un showroom, d'un accueil client et de bureaux d'administration. L'enjeu central : tenir la double identité commerciale dictée par les cahiers des charges constructeur sans fragmenter l'architecture. Un volume continu, une toiture claire, des zones intérieures différenciées par la signalétique et le mobilier. L'atelier vitré sur l'accueil rend visible le travail des mécaniciens — une décision simple qui change la relation client. Livré en 2018. »
